As the saying goes, "just do it."
Easiest way is to tie together 3 wood pallets, making the 4th one a gate.
Simply fill it.
When it's full, empty it out next to the pallets and refill.
End of season you can dig trenches in your beds and bury your compost.
A corner of your property is a good...