stunted growth

I need help with my sick elderberry bushes. Several years ago we planted four elderberry bushes in 30 gallon half barrels. The plan was to dig holes and plant them in the ground. One thing led to another and they stayed in the barrels way too long. By that time we needed to dig some really big...