It depends how much light you want to give them. If you want to spend nontrivial amounts of money on it, you can grow tomatoes and peppers and so forth (hand-pollinate them). For a lesser but nonzero investment, lettuce. For a windowsill with no added lighting, not really anything IME.