Lot of ornamental trees have a multi trunk variety as well as a single trunk (more traditional tree shape) so it could be any number of things. Many ornamentals will fruit too. My prairie fire crab, as well as my Cleveland pear will bear small fruits like that. The birds like them but they are not edible.