flowerbug
Garden Master
I also don't see black spots, I do see holes in the leafs where something has nibbled on them. Could be slug damage, and as mentioned above they will most likely recover from it once outside.
if it is slug damage you can check around the edges of the containers and underneath them and in that area to see if you can find them hiding.
out in the garden if there is a slug problem i put old flat boards around the affected plants and then go out in the early morning and turn the boards over to see what they have collected - squish 'em or dispose and often within a few days/week it can remove most of the worst of the troublemakers.
oh, and the other thing that you can sometimes see with slugs is their trails on the leaves.