I feel you, I have been in the same scenario a few years ago, you will need to kill everything and start over and that is the only permanent solution to it as far as I can tell the Johnsongrass is very hard to get rid of. what i did was to get two of the best weed killer liquids out there and sprayed it all over a week later everything was killed, rented a boxer scraper from the construction equipment rental company at HomeDepot and took everything out including better part of the earth, rented an aerator + over seeder from the same and started over... and all is well since then