Well, I took advantage of the warmer dry day yesterday and managed to get the new garden area covered up. I gathered two carts full of oak leaves, and cleaned out the chicken house. All that beautiful mess was watered down, to keep it from blowing away, then spread around. (A no-wind day was forecasted, but it was blowing about 10 MPH) Then I spread the black plastic on top and used t-posts at the corners, and logs elsewhere to hold the plastic down. It seems to be a good tough plastic. The area I need to cover was 10x20, and the plastic was 10x25, so had no issues there. I just cut off the excess at one end.
What I am hoping is that I can use my spading fork in the spring to cultivate/turn over/de-grass the garden rows, and leave the paths alone. The paths will be covered with newspaper and straw as the season progresses. This is what I hope will happen. If all else fails, it can go back to lawn.
So.....what kind of crops are least finicky, most likely to grow in a new garden? Beans? Mustard? I know not to try carrots or other root crops till the clay soil is better prepared.